Resumen de Odontomas complejos. Presentación de un caso y revisión bibliográfica

Julia Lucas Aparicio, Ruth Sánchez Sánchez, Manuel Fernández Domínguez, Eric Puigdemasa Panadés, Álvaro Ruiz Jiménez, Beatriz Naval Parra

• español

  INTRODUCCIÓN: Los odontomas son uno de los tumores odontogénicos más frecuentes. Su etiología es desconocida, aunque se han implicado numerosos factores como traumatismos, infecciones y mutaciones genéticas entre otros. El diagnóstico diferencial debe establecerse con el fibroma amelobástico, el fibroodontoma ameloblástico y el odontomeloblastoma, siendo el tratamiento de elección de estos tumores la enucleación quirúrgica. El objetivo de este artículo es presentar el caso clínico de un paciente con un odontoma complejo mandibular, así como los resultados de la revisión bibliográfica hecha al respecto. CASO CLÍNICO: Se expone el caso de un paciente varón, que es remitido a nuestras consultas por el hallazgo casual de una lesión ósea mandibular derecha, radiopaca, amorfa, de 2 cm de diámetro, en relación con el cordal 48 incluído y sugerente de odontoma complejo, sin sintomatología dolorosa ni inflamatoria acompañante. Tras un adecuado estudio radiológico y ante el diagnóstico de presunción de odontoma complejo, se procede a su extirpación quirúrgica y posterio análisis anatomopatológico para su diagnóstico de confirmación. CONCLUSIONES: Los odontomas se clasifican en compuestos y complejos, siendo los primeros los más frecuentes. Su sintomatología es escasa o nula, por lo que su hallazgo es casual en la mayoría de las ocasiones. El tratamiento de elección es quirúrgico, con un pronóstico favorable y escasas recidivas.

• English

  INTRODUCTION: The odontomas are one of the most frequent odontogenic tumours. Their etiology is unknown, although numerous factors hove been implicated, such as traumatisms, infections and genetic mutations, among others.

  The differential diagnosis must be established with ameloblastic fibroma, ameloblastic fibro odontoma and odontoameloblastoma, with surgical enucleation being the treatment of choice of these tumours.

  The objective of this article is to present the clinical case of a patient with a complex mandibular odontoma, as well as the results of the bibliographical review made in this regards.

  CLINICAL CASE: The case is described of a mole patient, referred to our offices because of the casual finding of a right mandibular bone lesion, radiopaque, amorphous, of 2 cm in diameter, in relation to the included wisdom tooth 48 and suggesting complex odontoma, without painful symptoms ar accompanying inflammation. After the appropriate radiological analysis and in view of the presumption diagnosis of complex odontoma, it was surgically removed and subsequent anatomopathological analysis was conducted for the confirmation of the diagnosis.

  CONCLUSIONS: Odontomas are classified as compound or complex, with the former being the most frequent. Their symptoms are scarce or nil, for which their findings is casual in the majority of the occasions. The treatment of choice is surgery, with a favourable prognosis and few recurrences.