La filiación internacional en el nuevo Código Civil y Comercial de la República Argentina

• BEATRIZ SCOTTI, Luciana ^[1]
  1. [1] Universidad de Buenos Aires

     Universidad de Buenos Aires

     Argentina

     
• Localización: Ars Iuris Salmanticensis: AIS : revista europea e iberoamericana de pensamiento y análisis de derecho, ciencia política y criminología, ISSN-e 2340-5155, Vol. 3, Nº. 1, 2015, págs. 77-104
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • International filiation in the new Civil and Commercial Code of Argentina
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El Derecho Internacional Privado argentino ha omitido, desde antaño, legislar sobre la filiación internacional, tanto en relación con la jurisdicción competente y la ley aplicable en materia de impugnación, establecimiento y reconocimiento de la filiación como respecto al reconocimiento de emplazamiento filial constituido en el extranjero. En efecto, ante las particularidades del tema que nos ocupa, las respuestas de nuestra disciplina se han hecho esperar. La Argentina no contaba con normas vigentes en su fuente interna, y las normas convencionales son escasas e inadecuadas en los tiempos que corren.En el derecho comparado que se ha ocupado de este peculiar tema y en un amplio sector de la doctrina nacional y extranjera, se advierte una tendencia a considerar que debe ser adoptado, normalmente, un elemento de conexión concentrado en el hijo, o su domicilio o su residencia habitual, con algunos matices de interpretación diferenciados y posibilidad de acumulación de leyes. Asimismo, en materia de jurisdicción, advertimos una orientación clara hacia la apertura de foros disponibles.En el trabajo que presentamos, procuramos brindar algunas pautas para la codificación de esta delicada cuestión, que incumbe principalmente a los derechos humanos de los niños, teniendo especial consideración las disposiciones del recientemente aprobado Código Civil y Comercial de la Nación, y el contexto actual en el cual la filiación por técnicas de reproducción humana asistida reclama un papel protagónico con serias y concretas implicancias en el Derecho Internacional Privado.

  • English

    The Argentine Private International Law omitted from yesteryear, legislate on international filiation, both in relation to jurisdiction and applicable law in matters of contesting paternity, establishment and recognition of parentage as regards the extraterritorial recognition of parental filiation. Indeed, given the particularities of this issue, the responses from our discipline were delayed. The Argentina did not have regulation of internal source, and conventional rules are scarce and inadequate for today.In comparative law and in a wide sector of the national and foreign doctrine, the tendency is to adopt a connecting element focused on the child: his domicile or habitual residence, with some nuances of different interpretation and potential accumulation of laws. Also on jurisdiction, we note a clear orientation towards the opening of forums available.In the present work, we try to provide some guidelines for coding this sensitive issue, which involves primarily the human rights of children, with special consideration the provisions of the recently adopted Civil and Commercial Code of Argentina, and the current context in which the techniques of assisted human reproduction claim a starring role, with serious and concrete effects on Private International Law.