Poland-Ukraine Relations

• Szeptycki, Andrzej ^[1]
  1. [1] University of Warsaw

     University of Warsaw

     Warszawa, Polonia

     
• Localización: Revista UNISCI / UNISCI Journal, ISSN-e 2386-9453, Nº. 40 (Enero), 2016, págs. 57-76
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Polonia y Ucrania son los estados más grandes y más poblados de Europa Central y Oriental. Dado su tamaño, su vecindad y su situación en la región, los dos estados frecuentemente han sido comparados a Francia y Alemania. Ambos estados están profundamente interesados en la cooperación mutua. Esta situación deriva de cinco factores: vecindad geográfica, historia común- aunque difícil-, atracción del mercado de trabajo en Polonia para los ucranianos y la amenaza rusa. A pesar de tener intereses complementarios tienen dificultades en el desarrollo de forma efectiva de sus relaciones mutuas para llegar a conseguir una asociación estratégica real. Estos problemas se deben a la situación política y económica de Ucrania, las limitaciones impuestas a la pertenencia de Polonia a la Unión Europea, la política rusa intentando mantener a Ucrania en su zona de influencia y, finalmente, las reticencias de la Unión Europea en comprometerse con Ucrania.

  • English

    Poland and Ukraine are the two biggest and most populated countries of Central and Eastern Europe. Because of their size, neighbourhood and position in the region the two countries have often been compared to France and Germany. Both countries are deeply interested in their mutual cooperation. Such situation steams from five factors: direct neighbourhood, common (albeit difficult) history, attractiveness of the Polish labour market for the Ukrainians, membership of Poland in the Western structures, and last but not least, the Russian threat. Despite complimentary interests, both countries have difficulty to effectively develop their mutual relations and turn them into a real "strategic partnership". These problems are due to the internal political and economic situation in Ukraine, limits imposed by the membership of Poland in the EU, Russian policy aiming at keeping Ukraine within its zone of influence and, finally, the EU reluctance to effectively engage in Ukraine.