Análisis causal del dolor postartroplastia: propuesta de un algoritmo diagnóstico-terapéutico

• Autores: Juan Garrido Gómez, Juan José Correa Gámiz, Encarnación Cárdenas Grande, Luis Fernández Rodríguez, José Luis Martínez Montes
• Localización: Revista de la Sociedad Andaluza de Traumatología y Ortopedia, ISSN-e 1578-9756, Vol. 31, Nº. 1, 2014, págs. 11-24
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A causal analysis of painful arthroplasty.: proposal of a diagnostic and therapeutic algorithm
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo del trabajo: Determinar la incidencia de artroplastia dolorosa de rodilla, realizar un análisis causal exhaustivo del dolor postartroplastia y evaluar los resultados funcionales de los pacientes tratados en nuestro centro.

    Material y Métodos: Estudio observacional prospectivo en el que se evaluaron 540 pacientes sometidos a ATR primaria cementada durante dos años y se seleccionaron los que sufrían un dolor postartroplastia intenso. Todos los pacientes fueron sometidos a diferentes pruebas complementarias con el fin de determinar la causa más probable de dolor. De igual forma, para cada paciente se instauró un tratamiento quirúrgico específico que pretendía resolver la causa de dolor.

    Resultados: De las 541 artroplastias primarias practicadas, 63 pacientes presentaron un dolor postartroplastia intenso. La incidencia acumulada de dolor intenso postartroplastia en nuestro centro durante los dos años de seguimiento fue de un 11,64 %.

    Las causas mecánicas intraarticulares fueron las más frecuentes, justificando el 52,4 % del dolor postartroplastia severo, seguidas por las causas biológicas intraarticulares que constituyeron el 34,9%. En el 11,1 % de los casos no se pudo determinar ninguna causa específica del dolor postartroplastia, considerando, por tanto el origen del dolor desconocido. Por último, las causas extraarticulares, que constituyeron sólo el 1,6% del dolor postartroplastia.

    Conclusiones: El dolor postartroplastia es una complicación frecuente de la artroplastia de rodilla que puede padecer uno de cada diez pacientes que se somete a una cirugía de sustitución articular. El dolor protésico tiene un origen multifactorial, por lo el diagnóstico causal es complicado y tedioso. Existen determinados factores, como padecer alteraciones psiquiátricas, la obesidad, y una demanda analgésica elevada antes de la intervención se asocian a una mayor probabilidad de dolor postartroplastia.

  • English

    Objective: The aim of this study was to determine the incidence of painful knee arthroplasty and performance a causal analysis of painful arthroplastyin our center.

    Material and Methods: A prospective observational study in which 540 patients undergoing primary cemented arthroplasty for two years.Were selected those suffering intense pain postarthroplasty.

    All patients were subjected to various tests in order to determine the most likely cause of pain. Similarly, for each patient a specific surgical treatment intended to address the cause of pain was realized.

    Results: Of the 541 primary arthroplasties performed, 63 patients suffered severe pain. The cumulative incidence of severe pain postartroplastia in our center during the two years of follow-up was 11.64 %. Mechanical causes were the most frequent justifying 52.4% of the cases, followed by intraarticular biological causes which constituted 34.9%. In 11.1% of cases could not determine any specific cause of painful arthroplasty considering therefore an unknown pain. Finally, extra-articular causes, which constituted only 1.6% of painful arthroplasty.

    Conclusions: The painful arthroplasty is a common complication of knee arthroplasty can have one in ten patients undergoing joint replacement surgery.

    The prosthetic pain has a multifactorial etiology, so the causal diagnosis is dificult and tedious. Certain factors, such as having psychiatric disorders , obesity , high demand and analgesic before surgery are associated with a greater likelihood of painful arthroplasty.