Resumen de Entre las máquinas y los entornos: la idea de tecnología
- español
El presente artículo pretende mostrar los alcances que tiene comprender la tecnología como entorno, en el marco de la posmodernidad y de cara a la enseñanza de la filosofía. Para esto se darán tres pasos:
primero, se mostrará el punto de referencia desde el cual es posible construir la idea de técnica como entorno; segundo, se da sentido a esta idea en el marco de la posmodernidad; finalmente, se sugieren caminos por los cuales la idea puede ser incluida en el ámbito de la enseñanza de la filosofía.
- English
This article pretends to show the reaches that technology has to comprehend as environment, in the framework of post-modernity, and faced up to the teaching of philosophy. For this, three steps will be done: first, the reference point from which it is possible to build the idea of technique as environment will be showed;
second, sense is given to this idea in the framework of post-modernity; finally, some ways are suggested by which the idea may be included in the scope of the teaching of philosophy.
- português
O objetivo deste trabalho é mostrar o alcance de compreender a tecnologia como ambiente no contexto da pós-modernidade e frente ao ensino de filosofia. Tem-se em conta três etapas: mostrar o ponto de referência do qual é possível construir a idéia de técnica como ambiente, e segundo, dar sentido a esta idéia no contexto da pós-modernidade, finalmente e sugerir formas de que a idéia pode inserir-se no campo do ensino da filosofia
