Resumen de Fé e razão: reavaliar uma relação ambígua
- English
The papers aims to enter the traditional topic of the relationship between faith and reason in the context of the current discussion on the concept of rationality. From the contemporary transformations caused by the impulse of historical reason and hermeneutics reason, we propose a different approach to the issue, based on consideration of a believer rationality, as the Christian dimension of all rationality. This fundamental articulation, a common human thought space with several dimensions, does not prevent differentiated achievements of rationality with which faith enters into a relationship in the conduct of its own rationality. In this context, the relationship with the aesthetic rationality takes pride of place.
- português
O artigo pretende inserir o tópico tradicional da relação entre fé e razão no contexto da atual discussão sobre o próprio conceito de racionalidade. A partir das transformações contemporâneas, provocadas pelo impulso da razão histórica e da razão hermenêutica, propõe-se uma outra abordagem da questão, com base na consideração de uma racionalidade crente, assim como da dimensão crente de toda a racionalidade. Essa articulação fundamental, num espaço de pensamento humano comum, com dimensões diversas, não impede realizações diferenciadas da racionalidade, com as quais a fé entra em relação no exercício da sua racionalidade própria. Nesse contexto, a relação com a racionalidade estética assume um lugar privilegiado.
