Documentário, História e memória: La voz de las piedras como gesto de testemunho

• Ana Paula Oliveira ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual de Londrina

     Universidade Estadual de Londrina

     Brasil

     
• Localización: DOC On-line: Revista Digital de Cinema Documentário, ISSN-e 1646-477X, Nº. 16, 2014, págs. 142-157
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El propósito de este artículo es reflexionar sobre la relación entre el documental, la Historia y la memoria. Para elló, se realizará un análisis del documental La voz de las Piedras (2007), dirigido por el cineasta colombiano Javier Corcuera. En este contexto, es posible pensar en el documental como una herramienta poderosa para el “reordenamiento de la memoria colectiva” y como un gesto de testimonio del director.

  • português

    O objetivo deste artigo é refletir a respeito da relação entre o documentário, a História e a memória. Para tal, será realizada uma análise do documentário La voz de las piedras (2007) dirigido pelo cineasta colombiano Javier Corcuera. Neste contexto, é possível pensar o documentário como um instrumento poderoso para os “rearranjos da memória coletiva” e como um gesto de testemunho do realizador.

  • English

    The aim of this article is to reflect on the relationship between documentary, History and memory. This reflection includes an analysis of the documentary La voz de las Piedras (2007) directed by Colombian filmmaker Javier Corcuera. In this context, it is possible to think of the documentary as a powerful tool for “rearrangements of collective memory” and as a gesture of testimony from the director.

  • français

    Le but de cet article est de réfléchir sur la relation entretenue entre le documentaire, l’Histoire et la mémoire. Pour cela, on effectuera une analyse du documentaire La Voz de las Piedras réalisé par le cinéaste colombien Javier Corcuera (2007). Dans ce contexte, il est possible de penser le documentaire comme un outil puissant comme moyen de “réaménagements de la mémoire collective” et comme un geste de témoignage du réalisateur.