Resumen de Control estructural de agrietamientos poligonales en la Pedriza del Manzanares (Madrid)

Manuel García Rodríguez, Haday López Portillo, J. Aróztegui

• español

  Los agrietamientos poligonales representan una forma común de modelado granítico cuyo origen y evolución continúa en fase de estudio, no existiendo una sistematización de estas estructuras diversas.

  Algunos autores explican su origen por procesos geodinámicos internos, relacionándolo con movimientos de planos de fractura en estados tardíos de consolidación magmática. Otros autores atribuyen su formación y desarrollo a factores externos relacionados con el régimen climático. La gran variedad de agrietamientos poligonales requiere la utilización de un número mayor de variables para definir los distintos orígenes, y las posibles interrelaciones entre los factores externos e internos, así como para explicar la evolución de dichas estructuras y avanzar en la clasificación de los patrones concretos. Este trabajo pretende contribuir a sistematizar los mecanismos que intervienen en el desarrollo de agrietamientos poligonales. Para ello se estudian únicamente agrietamientos poligonales formados sobre planos de fractura verticales o subverticales. En particular se establecen relaciones entre la presencia de agrietamientos poligonales y la red de fracturación, la altura de aparición, la orientación e inclinación de la pared, la morfología de las placas y la profundidad de incisión de las grietas perimetrales. Por otra parte, establece relaciones entre procesos geodinámicos internos y procesos de meteorización externos

• English

  Polygonal cracks represent a common way of modeling granite whose origin and evolution continues under study not even existing a systematization of these diverse structures. Some authors explain their origin by internal geodynamic processes relating to movements of fracture planes in later stages of magmatic consolidation. Other authors attribute their formation and development to external factors related to climate regime. The great variety of polygonal cracks requires the use of a greater number of variables to define their different origins, the possible interrelations between external and internal factors, to explain the evolution of these structures and advance the classification of specific patterns. This work aims to contribute to systematize the mechanisms involved in the development of polygonal cracks. For that only polygonal cracks formed on flat vertical or subvertical fractures are studied. In particular relations are established between the presence of polygonal cracks with: the fracturing network, height of appearance, angle and tilt of the wall, plaque morphology and depth of incision of the perimeter cracks.

  Moreover it establishes relationships between internal geodynamic processes and external weathering processes

• français

  Les fissures polygonales représentent une forme commune de modèles granitiques dont l'origine et l'évolution se trouvent encore en phase d'étude. Certains auteurs de travaux antérieurs expliquent leur origine par des processus internes ayant agi selon des mouvements de plans de fracture dans leur étape finale de consolidation magmatique. D'autres auteurs attribuent leur formation et développement à des facteurs externes en relation avec les conditions climatiques du lieu. La grande variété de fissures polygonales requiert l'utilisation d'une quantité plus importante de variables non seulement pour définir les différentes origines, les interrelations possibles entre les facteurs externes et internes mais aussi pour expliquer l'évolution de ces structures et avancer dans la classification des modèles spécifiques. Cette recherche a pour but de contribuer à systématiser les mécanismes qui interviennent dans le processus de fissures polygonales. À cet effet, l'étude porte uniquement sur les plans de fracture verticaux ou proches de la verticale. Des réactions s'établissent clairement entre l'apparition de fissures polygonales et le réseau de fracturation, la hauteur de leur apparition, l'orientation et l'inclinaison de la paroi ainsi qu'avec la morphologie des plaques et la profondeur d'incision des fissures périmètrales. D'autre part, cette investigation révèle les relations qui existent entre les processus géodynamiques internes et les processus de météorisation externes