Resumen de Aspetti problematici del discorso accademico: un'analisi dei riassunti delle tesi di laurea
- English
In this article we analyse problematic aspects in Italian academic discourse. In particular, we refer to a highly formalized type of text, the dissertation abstract. The analysis, placed in the wider context of studies on academic discourse, focuses on the linguistic and textual aspects, from one side, and on the argumentative strategies, on the other side. At the end of our analysis and considered what kind of tools and activities are offered to Italian university students for learning how to write, some proposals are shortly discussed about how to improve academic writing
- italiano
Nel mio lavoro individuo e definisco alcuni nodi di sofferenza della comunicazione accademica italiana prendendo in considerazione un tipo testuale altamente formalizzato, l�abstract della tesi di laurea. L�analisi, collocata nel più ampio ambito degli studi sul discorso accademico, riguarda in particolare le caratteristiche linguistiche e testuali, da un lato, e le strategie argomentative dall�altro. All�esito dell�analisi proposta e tenuto conto degli strumenti a disposizione degli studenti universitari italiani, vengono avanzate alcune ipotesi sulla scrittura accademica in Italia
