Complicaciones del método Ponseti: edema de miembro por efecto ventana

• Autores: Rafael López Lobato, F.J. Downey Carmona, D. Farrington Rueda
• Localización: Revista de la Sociedad Andaluza de Traumatología y Ortopedia, ISSN-e 1578-9756, Vol. 31, Nº. 2, 2014, págs. 73-76
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Complication of Ponseti�s method: edema member for windows effect
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El pie equinovaro es la deformidad congénita más frecuente, afectando a 1 de cada 1000 recién nacidos vivos. El método más aceptado para su trata-miento es el método Ponseti, que consiste en la utilización de yesos seriados, encaminados a corregir las deformidades asociadas a dicha deformidad.

    Varias son las complicaciones que pueden aparecer durante el enyesado se-riado, aunque la mayoría son banales. En nuestro centro hemos diagnosticado 5 casos de edema de miembro por efecto ventana asociado a este tratamiento. En todos los casos, esta complicación ha aparecido tras retirar el yeso post-tenotomía, previo a la colocación de la férula de abducción. Asociamos esta complicación con la rigidez de las vendas de algodón utilizadas, lo que nos ha llevado a cambiarlas por otras sin trenzado, mucho más distensibles. Actual-mente no ha aparecido ningún nuevo caso.

  • English

    The clubfoot is the most common birth defect, affecting 1 in 1000 live births. The most accepted method for treatment is the Ponseti method which consists of serial casting, which corrects all the deformities associated with this deformity. There are several complications that can arise during serial casting, although most are banal.

    In our center we have diagnosed 5 cases of edema member for windows effect with this treatment.

    In all cases, this complication has appeared after removal of the post-tenotomy cast, prior to using the abduction brace. We associate this complication with the rigidity of the cotton bandages used, which has led us to change them for other without mesh, much more distensible. Currently, no new cases have appeared.