Dino del Garbo et le pouvoir de l’imagination sur le corps

• Aurélien Robert ^[1]
  1. [1] Centre d'Etudes Supérieures de la Renaissance

     Centre d'Etudes Supérieures de la Renaissance

     Arrondissement de Tours, Francia

     
• Localización: Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Age, ISSN 0373-5478, Nº. 81, 2014, págs. 139-195
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    Dino del Garbo, an italian physician active in the first decades of the XIVth century, is well known for his commentary on Guido Cavalcanti’s poem Donna me prega. The present study offers the edition of a quodlibetal question on the imagination’s ability to alter the body, disputed in Bologna or Siena in the 1320s. We examine the medical and philosophical context in which this question occurs, by showing in particular how the debate gradually focused on the opposition between the Avicennian and Aristotelian models of the soul/body relationship. The analysis of this debate allows to shed new light on the gloss of Dino del Garbo on Donna me prega and also, incidentally, on the poem itself.

  • français

    Dino del Garbo, médecin actif dans les premières décennies du xiv e siècle, est surtout connu pour son commentaire au poème de Guido Cavalcanti Donna me prega. La présente étude propose l’édition d’une question quodlibétique sur la capacité de l’imagination à altérer le corps, disputée à Bologne ou Sienne dans les années 1320. Nous examinons le contexte médical et philosophique dans lequel s’inscrit cette question, en montrant notamment comment le débat s’est progressivement cristallisé autour de l’opposition entre un modèle avicennien et un modèle aristotélicien des rapports entre l’âme et le corps. L’analyse de ce débat permet d’éclairer d’un jour nouveau la glose de Dino del Garbo à Donna me prega et aussi, de manière incidente, le poème lui-même.

  • italiano

    Dino del Garbo, medico attivo nei primi decenni del XIV secolo, è conosciuto soprattutto per il suo commento al poema di Guido Cavalcanti Donna me prega. Il presente studio propone l’edizione di una questione quodlibetica sulla capacità dell’immaginazione di alterare il corpo, disputata a Bologna o Siena negli anni 1320. Viene esaminato il contesto medico e filosofico in cui si iscrive questa questione, mostrando, in modo particolare, come questo dibattito si sia progressivamente focalizzato intorno all’opposizione tra un modello avicenniano e un modello aristotelico della relazione tra anima e corpo. L’analisi di questo dibattito consente di esplicitare la glossa di Dino del Garbo a Donna me prega e anche, accessoriamente, il poema stesso.