Luxación inveterada anterior de hombro tratada mediante artroplastia invertida en paciente anciana: a propósito de un caso

• Autores: Reyes Fernández Marín, Estefanía Prada Chamorro, Nuria Velázquez Carranza
• Localización: Revista de la Sociedad Andaluza de Traumatología y Ortopedia, ISSN-e 1578-9756, Vol. 32, Nº. 1, 2015, págs. 79-84
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Anterior inveterate dislocation of the shoulder in an elderly patient treated by reverse arthroplasty: case report
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivos: se presenta un caso de luxación anterior inveterada de hombro derecho y su tratamiento mediante implantación de prótesis invertida.

    Material y métodos: Paciente de 69 años que se diagnostica de luxación anterior inveterada de hombro con antecedentes de luxación anteroinferior postraumática 6 meses antes, tratada conservadoramente. Mediante pruebas de imagen se objetivó la existencia de un voluminoso Bankart óseo, así como rotura masiva del manguito rotador. Se optó por realizar cirugía abierta, reconstruyendo el defecto glenoideo con autoinjerto y osteosíntesis mediante tornillos canulados. Se decidió tratamiento definitivo en un mismo acto quirúrgico con la implantación de prótesis invertida con técnica de aumentación del offset.

    Resultados: Se consiguió una adecuada congruencia y estabilidad articular con excelente función global a los 6 meses de la intervención, libre de dolor.

    Conclusiones: La luxación anterior inveterada de hombro es una patología infrecuente en la práctica clínica habitual de la que no se dispone mucha información en la literatura. El tratamiento quirúrgico mediante artroplastia invertida de hombro puede ser adecuado para el tratamiento de la misma, debido a los buenos resultados clínicos, radiológicos y funcionales que proporciona.

  • English

    Objective: We present the case of an inveterate anterior dislocation of the glenohumeral joint and following treatment by reverse artrhoplasty.

    Materials and methods: 69 years-old female patient, diagnosed of anterior inveterate dislocation of the shoulder with a history of traumatic dislocation, treated conservatively 6 months earlier. The existence of a large bony Bankart and a massive rotator cuff tear was observed by imaging studies. Open surgery was performed,filling the glenoid defect with autograft and internal fixation using cannulated screws. Final treatment was decided in the same surgery performing bony increased-offset reverse shoulder arthroplasty (BIO-RSA) technique.

    Results: proper articular congruency and pain-free stability with excellent overall function at 6 months after surgery was achieved.

    Conclusions: The anterior inveterate glenohumeral dislocation is a rare condition in clinical practice from which much information is not available in the literature. Surgical treatment by reverse shoulder arthroplasty may be an appropriate therapeutic option to treat it, due to the good clinical, radiological and functional results it provides.