Agricultura, muntanyes i...: la percepció de la província de Lleida per part dels estudiants universitaris catalans

• Paül i Agustí, Daniel ^[1]
  1. [1] Universitat de Lleida

     Universitat de Lleida

     Lérida, España

     
• Localización: Documents d'anàlisi geogràfica, ISSN-e 2014-4512, ISSN 0212-1573, Vol. 62, Nº 1, 2016 (Ejemplar dedicado a: Miscel·lani), págs. 111-132
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Agriculture, montagnes et...: la perception de la province de Lleida par les étudiants universitaires catalans
  • Agriculture, mountains and...: the perception of the province of Lleida by Catalan university students
  • Agricultura, montañas y...: la percepción del territorio de la provincia de Lleida por los estudiantes universitarios catalanes
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    La imagen que se tiene de una ciudad o de un territorio es importante. Si es conocida, el territorio resultará más cercano. Si es desconocida, pueden existir condicionantes importantes para el desarrollo de ciertas actividades. El estudio que se presenta muestra las distintas visiones que pueden existir de la provincia de Lleida. Sobre la base de un cuestionario realizado a 170 estudiantes universitarios catalanes se quiere establecer los elementos que de forma más habitual se asocian con la provincia. Los resultados muestran cómo la agricultura constituye el elemento fundamental de la imagen genérica de la provincia. No obstante, la situación cambia cuando se pide concretar estos aspectos en un mapa. En este caso, las capitales de comarca y los Pirineos pasan a primer plano. Este hecho muestra una contradicción entre la imagen general que los estudiantes tienen de la provincia de Lleida y la concreción de esta imagen.

  • français

    L’image que nous pouvons avoir d’une ville ou d’une région est importante. Si elle est connue, le territoire sera plus proche. Si elle est inconnue, il peut exister des contraintes au développement de certaines activités. L’étude que nous présentons montre les différentes images qui existent de la province de Lleida. Basée sur un questionnaire réalisé auprès de 170 étudiants universitaires catalans, l’étude veut établir les éléments les plus communément associés à la province. Les résultats montrent comment l’agriculture est l’élément fondamental de l’image générique de la province. Toutefois, la situation change lorsqu’on demande de montrer ces éléments sur une carte. Dans ce cas, les capitales régionales et les Pyrénées passent devant. Cela montre une contradiction entre l’image générale que les étudiants ont de la province de Lleida et la concrétion de cette image.

  • English

    The image of a city or a territory is important. If it is known, the territory will become closer. If it is unknown, important obstacles can exist for the development of certain activities. This paper examines the existing views on the province of Lleida. Based on a survey of 170 Catalan university students, we attempt to determine the elements that are regularly associated to the province. The results show that agriculture constitutes the main element in the generic image of the province. However, the situation changes when we asked students to specify these aspects on a map. In this case, the capitals of the region and the Pyrenees come to the fore, thus revealing a contradiction between the general image that students have of the province of Lleida and the realization of this image.

  • català

    La imatge que es té d’una ciutat o d’un territori és important. Si és coneguda, el territori resultarà més proper. Si és desconeguda, poden existir condicionants importants per desenvolupar- hi certes activitats. L’estudi que es presenta mostra les diferents visions que poden existir de la província de Lleida. Sobre la base d’un qüestionari realitzat a 170 estudiants universitaris catalans es vol establir els elements que de forma més habitual s’associen amb la província. Els resultats mostren com l’agricultura constitueix l’element fonamental de la imatge genèrica de la província. No obstant això, la situació canvia quan es demana concretar aquests aspectes en un mapa. En aquest cas, les capitals de comarca i els Pirineus passen a primer pla. Aquest fet mostra una contradicció entre la imatge general que els estudiants tenen de la província de Lleida i la concreció d’aquesta imatge.