Configuración espacio-temporal de la santidad femenina medieval en la “Vida de Santa María Egipciaca”

• Carina Zubillaga ^{[1] [2]}
  1. [1] Universidad de Buenos Aires

     Universidad de Buenos Aires

     Argentina

     
  2. [2] SECRIT (IIBICRIT-CONICET).
• Localización: Cuadernos de investigación filológica, ISSN 0211-0547, Tomo 41, 2015, págs. 33-45
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Space-time configuration of the medieval female holiness in the “Vida de Santa María Egipciaca”
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La medida del espacio y del tiempo en la Vida de Santa María Egipciaca, poema castellano del temprano siglo XIII, promueve el desarrollo textual de la leyenda de esta prostituta arrepentida a través de la dinámica inicial del viaje de la pecadora y su posterior estancia penitencial en el desierto durante más de cuarenta años, primando la descripción sobre la narración a medida que la mujer alcanza la santidad. La santidad femenina del desierto se configura mediante la autorización y testimonio eclesiásticos, representados aquí por Gozimás y los monjes de la abadía de San Juan, verdaderos modelos de la posibilidad de vida cristiana comunitaria durante el período

  • English

    The shape of space and time in the Vida de Santa María Egipciaca, a 13th century Castilian poem, promotes the textual development of the legend of the repentant prostitute through the dynamics of the initial travel of the sinful and her subsequent penitential stay in the desert for more than forty years, giving priority to the description on the narration when the women reaches the holiness. The female holiness of the desert takes form through ecclesiastical authorization and testimony, represented here by Gozimás and the monks of the Abbey of St. John, real models of the possibility of communitiy Christian life in the period.