Resumen de Efecto de especies forrajeras sobre las bases intercambiables de un suelo sulfatado ácido del municipio de Paipa (Colombia)

Andrea Angélica Bernal Figueroa, Fabio Emilio Forero Ulloa

• español

  Una de las limitaciones en suelos sulfatados ácidos (SSA) está relacionada con la inhibición en la absorción de bases intercambiables generada principalmente por excesos de aluminio de cambio, esto afecta su productividad y limita la disponibilidad de nutrientes para las plantas. La presente investigación evaluó en invernadero el efecto de remolacha forrajera (Beta vulgaris L.), nabo forrajero (Brassica rapa L.) y rábano forrajero (Raphanus sativus L.) sobre las bases intercambiables de un SSA, contrastado con un suelo no sulfatado, con el fin de identificar especies para manejo y rehabilitación de estos suelos en Paipa (Boyacá). Se implementó un diseño experimental con 6 tratamientos y 3 repeticiones en los cuales se realizó la medición de bases en el suelo antes y después de la siembra de las especies, y se midió área foliar y altura de las plantas al finalizar su periodo vegetativo. Se presentaron diferencias estadísticas significativas (P<0,01) en la concentración de bases, así como en las variables área foliar y altura de la planta. Los resultados indicaron que el crecimiento del nabo (B. rapa) y rábano (R. sativus) forrajeros, junto con el uso complementario de enmiendas calcáreas como correctivo, indujeron a un aumento en las concentraciones de Ca, Mg, K y Na en el SSA, y presentaron un mejor crecimiento y resistencia a los mismos. Igualmente, la siembra de remolacha forrajera (B. vulgaris) generó efectos positivos en el suelo; sin embargo, la altura y área foliar de esta especie se afectaron en el SSA, lo cual limita su productividad.

• English

  One of the limitations on acid sulphated soils (SSA) is related to the inhibition in the absorption of interchangeable bases generated mainly by excesses of aluminum oxide of change; this affects its productivity and limits the availability of nutrients for plants. This research evaluated in greenhouse, the effect of fodder beet (Beta vulgaris L.), forage turnip (Brassica rapa L.) and fodder radish (Raphanus sativus L.) on the interchangeable bases of an SSA, contrasted with a not sulfated ground, in order to identify species for management and rehabilitation of these soils in Paipa (Boyacá). An experimental design was implemented with 6 treatments and 3 repetitions in which the basis measurement was made in the ground before and after the species plating and the measured leaf area and plants height when their vegetative period ended. Several significative statistic differences were found (P<0.01) in the basis concentration, as well as in the variables in the leaf area and height of the plant. The results indicated that the growth of the turnip (B. rapa) and horseradish (R. sativus) fodder, along with the complementary use of calcareous amendments as a corrective, led to an increase in the concentrations of Ca, Mg, K, and Na in the SSA, and presented a better growth and resistance to them. Similarly, the planting of fodder beet (B. vulgaris) generated positive effects in the soil; however, the height and leaf area of this species were affected in the SSA, which limits their productivity.

• português

  Uma limitação em solos sulfatados ácidos (SSA) está relacionada com a inibição na absorção das bases trocáveis , gerada principalmente por excesso de alumínio trocável, isso afeta a produtividade e limita a disponibilidade de nutrientes para as plantas. Esta pesquisa avaliou em casa de vegetação o efeito da beterraba forrageira (Beta vulgaris L.), os nabos forrageiros (Brassica rapa L.) e nabo forrageiro (Raphanus sativus L.) sobre bases trocáveis em um SSA contrastado com solo não-sulfatado, a fim de identificar as espécies de gestão e reabilitação destes solos em Paipa (Boyacá). Foi implementado um delineamento experimental com 6 tratamentos e três repetições, com medição de bases no solo antes e após o plantio de espécies, e área foliar e altura das plantas foi medida no final do seu período de crescimento. Apresentaram- se diferenças estatisticamente significativas (P<0,01) na concentração de bases, bem como nas variáveis área folhar e altura de planta. Os resultados indicaram que o crescimento do nabo (B. rapa) e rábano forrageiro (R.sativus), juntamente com a utilização complementar de calagem como corretivo , levou a um aumento das concentrações de Ca, Mg, K e Na no SSA, e apresentou melhor crescimento e resistência a eles. Da mesma forma, o plantio de beterraba forrageira (B. vulgaris) produziu efeitos positivos sobre o solo; no entanto, altura e área foliar desta espécie foram afetadas no SSA, o que limita sua produtividade.