Resumen de La interdisciplinaridad: algo más que un concepto
Marta Iriondo, María Porras-Isla, Tomás Antelo
- español
El presente artículo pone de manifiesto la importancia de la interdisciplinaridad en el momento de acometer un proyecto de restauración. El grupo formado por profesionales de diversas disciplinas quedan enlazados a través de un trabajo conjunto que amplía los conocimientos sobre el verdadero protagonista del proyecto: el bien cultural. Como ejemplo presentamos el estudio realizado en el IPCE sobre las tablas del Maestro de San Nicolás y del Maestro de Burgo de Osma, pertenecientes a la colección de pintura medieval del Museo Arqueológico Nacional.
- English
The following article emphasizes the importance interdisciplinary collaboration acquires from the first moment a project of restoration begins. Professionals of different specializations are intertwined together through a joint work that increases the knowledge of the project real focus: the work of art. As an example, we introduce the studies carried out at the IPCE on the panel paintings attributed to Maestro de San Nicolas and Maestro de Osma, belonging to the Medieval Paintings Collection of the Museo Arqueológico Nacional.
