Resumen de Los consulados europeos en Canarias desde la óptica de la Corona española: Documentos para su estudio
- español
Durante la segunda mitad del siglo XVII se instalan los primeros cónsules europeos en Canarias.
Esta institución se consolida en el siglo XVIII gracias a los tratados internacionales entre España y varios países europeos. Para ejercer este cargo, los cónsules debían presentar su nombramiento y solicitar la aprobación al monarca español. La Junta de Dependencias de Extranjeros fue la encargada de estudiar toda esta documentación y asesorar al monarca. El artículo presenta la documentación original que se conserva en el Archivo Histórico Nacional para apreciar cuál fue la postura de la Administración y de los reyes españoles ante esta institución.
- English
The first European consuls installed in the Canaries in the second half of the seventeenth century. This institution was consolidated in the eighteenth century by international treaties between Spain and several European countries. For this position, the consuls were to submit their appointment and request approval from the Spanish monarch. The Junta de Dependencias de Extranjeros was responsible for all this documentation and to advise the monarch. The article presents the original documents preserved in the Archivo Histórico Nacional to see which was the position of the Administration and of the Spanish kings at this institution
