Angiomiolipoma renal. Reporte de un caso

• Juárez Rivas, Arlett ^[1] ; Petrosino Tepedino, Pierina ^[1] ; Arenas, Asmiria A. ^[1] ; Maldonado Alviarez, Malvy ^[1] ; Brito Rodríguez, Miguel ^[1]
  1. [1] Universidad de Los Andes (ULA)
• Localización: Avances en Biomedicina, ISSN-e 2244-7881, Vol. 5, Nº. 1 (Artículos aceptados), 2016
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Renal angiomyolipoma. Case report
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El Angiomiolipoma Renal es un tumor benigno constituido por células de músculo liso, tejidoadiposo y vasos sanguíneos anormales. Es poco frecuente y constituye sólo el 1% y 2% de todoslos tumores en el riñón y tiene una incidencia de 0.3-3% aproximadamente. La mayoría de loscasos de Angiomiolipoma Renal se presentan aislados (aproximadamente el 80%) y se diagnósticannormalmente en adultos con una edad media de 40 años, presentándose predominantemente en el sexofemenino con una relación 4:1 con respecto al masculino. Generalmente, los pacientes permanecenasintomáticos cuando la neoplasia es menor de 4 cm y su diagnóstico es incidental; esinfrecuente que la tríada de dolor en región lumbar, masa palpable y hematuria estén presentes.El tratamiento para los Angiomiolipomas Renales menores a 4 cm, en la mayoría de los casos, esconservador y para aquellos mayores a 4 cm ó que han tenido una presentación sintomática serecomienda embolización arterial selectiva o nefrectomía parcial o radical. El objetivo de estetrabajo es describir un caso clínico de una paciente con Angiomiolipoma Renal, puesto que en larevisión de la literatura científica regional y nacional no se encontraron reportes lo quemotivó el interés en presentarlo.

  • English

    Renal angiomyolipoma is a benign tumor composed of smooth muscle cells, adiposetissue and abnormal blood vessels. It is a rare tumor, representing only 1% to 2% of all tumorsin the kidney with an incidence of approximately 0.3-3%. Most cases are sporadic (approximately80%) and is usually diagnosed in adults with an average age of 40 years. It affectspredominantly females with a female to male ratio of 4:1. In tumors less than 4 cm, the majorityof patients are asymptomatic and the diagnosis is incidental. The triad including lower backpain, palpable mass and hematuria is infrequently present. The treatment of renalangiomyolipomas measuring less than 4 cm, in most cases, is conservative. In symptomaticpatients and in tumors greater than 4 cm, selective arterial embolization or partial/ radicalnephrectomy is recommended. The objective of this article is to describe the clinical andpathological features of renal angiomyolipomas since our review of the regional and nationalscientific literature did not revealed much information about this interesting tumor.