“Con la voluntad llena de amor”. El amor honesto y los matrimonios de conciencia en la ciudad de México, en los discursos del derecho canónico y el derecho civil entre los siglos XVI y XVIII

• Autores: Gonzalo Castañeda Mercado
• Localización: Trashumante: Revista Americana de Historia Social, ISSN 2322-9381, ISSN-e 2322-9675, Nº. 7, 2016, págs. 172-192
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • “Com a vontade cheia de amor”. O amor honesto e os casamentos do consciência na Cidade do México segundo o direito canônico e o direito civil. Séculos XVI-XVIII
  • “With the Will Full of Love”. Honest Love and Marriages of Conscience in Mexico City between the 16th and the 18th Centuries
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo de este trabajo es analizar la constitución discursiva del “amor honesto” desde la teología y el derecho canónico de los siglos XVI-XVIII y su aplicación en la ciudad de México. Entiendo al “amor honesto” como un modelo de amor impuesto por el la Iglesia Católica para validar su modelo de matrimonio monógamo, indisoluble y heterosexual, abordándolo mediante el estudio de algunas de sus prácticas discursivas, siendo la más importante de estas, la celebración de matrimonios de conciencia.

  • English

    The aim of this paper is to analyze the discursive constitution of “honest love” from the point of view of theology and canon law between the 16th and the 18th centuries in Mexico City. I understand “honest love” as a model of love imposed by the Roman Catholic Church to validate its model of monogamous, indissoluble and heterosexual marriage, and I approach it through the study of some of its discursive practices, the most important of these the celebration of marriages of conscience.

  • português

    O objetivo deste artigo é analisar a constituição discursiva do “amor honesto” da teologia e do direito canônico dos séculos XVI-XVIII, e sua presença na Cidade do México. Entendo o “amor honesto” como um modelo de amor imposto pelo catolicismo para validar seu modelo do casamento monogâmico, indissolúvel e heterossexual, abordando-o através do estudo de algumas de suas práticas discursivas, sendo a mais importante delas a celebração de casamentos de consciência.