Les paysages viticoles: Une quête d’excellence

• Autores: Michel Prat
• Localización: CULTUR: Revista de Cultura e Turismo, ISSN-e 1982-5838, Ano 8, Nº. Extra 3, 2014 (Ejemplar dedicado a: Vin, Patrimoine, Tourisme et développement: convergence pour le débat et le développement des vignobles du monde. ), págs. 128-143
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Wine landscapes: A quest of excellence
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    Since the last decades, all along the world, many territories have realized the important role played by vineyards in the maintenance of landscape quality. France has certainly been one of the first countries to draw up a set of laws which will influence the ideas in terms of heritage and landscape preservation, and lead to the signature of the Heritage Convention. The evolvement of the implementation of this latter has largely contributed to the development of the Cultural Landscape concept and of Wine Cultural landscapes. We will try to describe how these ones, in Europe, have joint inside networks in a quest of excellence

  • français

    Au cours des dernières décennies, de nombreux territoires à travers le monde ont pris conscience du rôle important joué par les vignobles dans le maintien de la qualité de leurs pa ysages. La France a sans doute été l’une des premières à élaborer des textes qui vont influer sur l’évolution des idées en matière de protection du patrimoine, et notamment du paysage, qui aboutiront à la signature de la convention du Patrimoine mondial;l’évolution de l’application de celle-ci a largement contribué à consolider la notion de paysage culturel, et à l’émergence de paysages culturels viticoles; nous décrirons la façon dont, en Europe, ces derniers se sont mis en réseau dans une quête d’excellence