Resumen de Diferencias socio-territoriales en Tulum: Una ciudad organizada a partir del turismo masivo litoral

Lucinda Arroyo Arcos, Álvaro López López, Romano Segrado Pavón, Rocío del Carmen Serrano Barquín, Oscar Frausto Martínez

• español

  El objetivo fue revelar las principales diferencias socio-territoriales que subyacen en la ciudad de Tulum, como efecto de la actividad turística. Esta ciudad se percibe como una de las más importantes dentro del estado de Quintana, Roo. La geografía del t urismo aporta elementos teórico metodológicos sobre las diferencias en el territorio en pequeñas ciudades y se incluyen conceptos como segregación, estructura social y espacio turístico costero. Las diferencias se analizan mediante cuatro variables: inserc ión laboral, vivienda, educación y servicios de salud. La metodología mixta se realizó con base en un estudio exploratorio al 92% de confianza con 197 cuestionarios directos (cara a cara) a jefes(as) de familia, cinco recorridos de campo y 12 entrevistas a informantes clave. Los datos obtenidos fueron referenciados geoespacialmente y el análisis de resultados permite afirmar que los beneficios derivados de la actividad turística reproducen esquemas de acumulación del capital y los beneficios económicos y s ociales no llegan a la población local.

• English

  The aim was to reveal the principal socio-territorial differences that underlie in the city of Tulum, as the effect of increasing tourism. This city is seen as one of the most important in the state of Quintana Roo. The Geography of tourism provides theoretical and methodological elements about the differences of the territory in small cities and other concepts including segregation, social structure and coastal tourism space. The differences were analyzed using four variables: mployment, housing, education and health services. The mixed methodology was made based on an exploratory study with 92% of confidence, 197 questionnaires (face to face) to the fa mily head, five field trips and 12 key informant interviews. The data were geo-spatially referenced and the analysis of the results suggests that the benefits of tourism reproduce patterns of capital accumulation, furthermore that economic and social benef its do not reach to the local population.