Resumen de The molluscan assemblages inhabiting the leaves and rhizomes of a deep water Posidonia oceanica settlement in the central Tyrrhenian Sea

Paolo Giulio Albano, Bruno Sabelli

• español

  Comunidades de moluscos de los estratos foliares y rizómicos de un asentamiento profundo de Posidonia oceanica en el Tirreno central. – Las comunidades de moluscos de los estratos foliares y rizómicos de Posidonia oceanica fueron estudiadas en un asentamiento sobre un sustrato altamente heterogéneo de un arrecife costero del mar Tirreno central y de aguas profundas (–24/26 m). Este es uno de los escasos trabajos publicados hasta el momento del asentamiento de Posidonia oceanica sobre sustratos duros y de su correspondiente estrato rizómico. La agrupación de hojastiene solo unas pocas especies, incluso menos que otras agrupaciones de una profundidad comparable en la misma cuenca.

  Esta pobreza podría estar causada por la profundidad pero también por la gran fragmentación de la pradera. Por el contrario, el alto porcentaje de carnívoros es consistente con observaciones previas en praderas de aguas profundas. La agrupación de los rizomas es altamente diversa, tanto en términos de especies como de categoría trófica y esto podría ser explicado por la mayor afinidad de la mayoría de los moluscos hacia condiciones de baja luminosidad y la gran heterogeneidad de hábitat.

  Las marcadas diferencias en las dos taxocenosis y la gran diversificación de las especies del grupo de rizomas aumenta la necesidad de ser incluidos en estudios sobre diversidad potencial de las praderas de Posidonia oceanica. No considerar este estrato afectará seriamente cualquier evaluación de la biodiversidad de este hábitat de gran interés para la conservación

• English

  The molluscan assemblages inhabiting the leaf and rhizome layers of Posidonia oceanica were studied in a deep water (–24/26 m) settlement of a highly heterogeneous substratum on an off-shore reef in the central Tyrrhenian Sea. This is one of the few works dealing with the rhizome layer and with Posidonia oceanica that has settled on hard substrata. The leaf assemblage only had a few species, less than other assemblages at a comparable depth in the same basin.

  This poorness may be due to the depth, but it may also be due to the high fragmentation of the meadow. However, the high percentage of carnivores is consistent with previous observations in deep water meadows. The rhizome assemblage is highly diverse both in terms of species and feeding guilds, which could be explained by the higher affinity for low light conditions of most molluscs and the greater habitat heterogeneity. The marked differences in the two taxocoenoses and the high diversification of the rhizome assemblage evidence that they should be included in studies on the potential diversity of Posidonia oceanica meadows. Failure to consider this layer seriously affects any evaluation of the biodiversity of this habitat, which is of great conservation interest.