Resumen de La calidad periodística en caso de desastres naturales: cobertura televisiva de un terremoto en Chile

Silvia Pellegrini R., Soledad Puente, Daniela Grassau

• español

  Este trabajo presenta un análisis de contenido cuantitativo que mide la presencia o ausencia de criterios de calidad periodística en la cobertura informativa de catástrofes naturales en televisión. Una ficha de 45 indicadores evalúa variables como la jerarquía temática, el foco editorial, la selección de fuentes, el tratamiento audiovisual y la presencia de opinión y especulación en 1612 unidades informativas correspondientes a los principales canales de TV abierta chilenos que cubrieron el terremoto que afectó a ese país el 27 de Febrero de 2010. Este instrumento permite comparar el trabajo en catástrofe con los patrones tradicionales del periodismo, y a partir de ello analizar las deficiencias y dificultades en este tipo de coberturas.

• English

  This paper presents a quantitative content analysis to assess the presence or absence of required professional journalistic standards in television news coverage of natural disasters. A code sheet of 45 variables was used to evaluate thematic hierarchy, focus, emotional tone, use of sources, audiovisual treatment and presence of opinion and speculation in a sample of 1612 news from the coverage of the main television networks in Chile regarding the earthquake that struck the country on February 27, 2010. The significance of this instrument strives in the possibility of comparing journalism in case of catastrophes with normal patterns and from there on to analyze deficiencies and difficulties that are to be faced in such extraordinary circumstances.