Resumen de La calidad de la información periodística: estrategias para su observación. Coincidencias y divergencias entre los medios y el público

Lidia de la Torre, María Teresa Teramo

• español

  La información es un bien público, un derecho elemental de cada hombre y cada mujer, al igual que otros derechos como a la salud, a la educación, al agua y a la libertad de expresión. Los medios juegan un papel importante para asegurar que este derecho sea respetado. Las ventajas que los ciudadanos y los medios pueden obtener con este tipo de estudios sobre la calidad de la información periodística son las siguientes: a) una mayor confianza y credibilidad, respectivamente; b) un mejor acceso a las fuentes de información: no todos informan lo mismo de la misma forma; c) mejorar la calidad de vida: la información de “calidad” contribuye al desarrollo social y a la democracia.

• English

  Information is a public good, a basic right of every man and woman, like other rights as health, education, water and freedom of expression. The media play an important role in ensuring this right. The benefits that citizens and the media can get with this type of studies on the quality of news reporting are: a) increased confidence and credibility, respectively; b) better access to sources of information: not all report the same thing in the same way; c) improve the quality of life information “quality” contributes to social development and democracy.