Tras la muerte del Cardenal-Infante y la caída del conde-duque de Olivares, se produjeron en la corte de Madrid algunas variaciones respecto al gobierno de los estados de Flandes, a lo largo de los años 1643 y 1644. Fray Juan de San Agustín y el conde de Oñate fueron los dos cortesanos que despacharon la mayoría de los asuntos políticos y que, en torno al nombramiento de don Juan, trataron de tejer una forma de gobierno distinta a la que llevaba vigente desde los años finales de la década de 1620. Aunque no cuajaron todas las intentonas reformadoras, algunas sí que fueron llevadas a cabo, como la formación de la Casa de don Juan como gobernador general de Flandes. En los siguientes lustros, algunas de las medidas que habían sido propuestas por fray Juan fueron adaptadas, con ritmos distintos según la coyuntura, de una forma u otra por Felipe IV.
After the death of Cardinal Infant and the fall of the Count-Duke of Olivares, there were some variations about the government of Flanders's states in the court of Madrid along the years 1643 and 1644. Fray Juan de San Agustin and Count of Oñate were the two courtiers who dispatched most of the political affairs of Flanders. Around the appointment of Don Juan as governor general, they tried to mark a different form of government from the previously conducted since the end of the decade of 1620. Not all proposals were implemented. However, the Household of Don Juan is the clearest example of the new policy that was weaving. In the following decades, some of the measures that had been proposed by Fray Juan were one way or another adapted by Philip IV, with different rates depending on the situation.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados