Ecological Transformation and Territorial Synergies in the Hermosillo, Sonora Coastal Strip

• Autores: Hugo César De laTorre Valdez, Sergio Alfonso Sandoval Godoy
• Localización: Frontera norte, ISSN 0187-7372, ISSN-e 2594-0260, Vol. 27, Nº. 54, 2015
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Transformación ecológica regional y sinergias territoriales en la franja costera de Hermosillo, Sonora
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    En este artículo se analizan las implicaciones territoriales que generan tres actividades productivas en la franja costera de Hermosillo, Sonora: elaboración de carbón vegetal, captura de especies marinas y cultivo de camarón. Se obtuvieron datos por medio de entrevistas semiestructuradas y construcción de indicadores territoriales. Los resultados señalan: pérdida de ecosistemas de mezquite, incremento de suelos desnudos en agostaderos, variación de especies de captura ribereña, pérdida de vegetación y modificación de hidrología en áreas acuícolas. Finalmente se analiza un conjunto de sinergias que, en algunos casos, articulan positivamente el aprovechamiento de las tres actividades, mientras que en otros provocan competencia.

  • English

    This article discusses the territorial implications generated by three productive activities in the Hermosillo, Sonora coastal strip: charcoal production, harvesting of marine species, and shrimp farms. Data were obtained through semi-structured interviews and the generation of a complex database. The results indicate a loss of mesquite ecosystems, an increased denuding of rangeland, wide variation in the catch of various species in coastal fisheries, complete loss of vegetation in some places, and a change in the hydrology in aquaculture zones. Finally, the article analyzes a set of synergies that positively articulate the three activities in some cases, but generate unhealthy competition in others.