Resumen de Espaço Público: A Cidade em Cena

Laboratório Território e Cidadania da UFRJ

• português

  O documentário é o produto da experiência de um grupo de geógrafos que observa espaços que são parte da dinâmica que alimenta e faz viver as sociedades democráticas: os espaços públicos. Trata-se de uma sucessão de cenas comuns da vida urbana do Rio de Janeiro que explora as possibilidades multifocais e a cacofonia dos espaços abertos das grandes cidades a partir das temáticas da sociabilidade, da ordem e da visibilidade.

• English

  The documentary is a product of the experience of a group of geographers who observe public spaces that are a part of the dynamics which sustain and produce democratic societies.  A succession of common scenes from urban life in Rio de Janeiro are presented, which explore multi-focal possibilities and the cacophony of open spaces in large cities according to sociability, order and visibility.