Resumen de Percepção da Paisagem: Aerogeradores em Tapes (RS)

Lucile Lopes Bier, Roberto Verdum

• português

  A transformação da paisagem por meio de empreendimentos eólicos é umfenômeno relativamente novo no Rio Grande do Sul e no Brasil. Contudo, a matriz energética brasileira está em expansão, principalmente a geração eólica. Embora esse tipo de energia seja considerado de baixo impacto ambiental, constata-se que cresce a preocupação de alguns segmentos da sociedade em relação aos impactos que podem ocorrer no meio ambiente e nas pessoas. Entre eles está a intrusão visual decorrida da inserção dos aerogeradores, ou o impacto sobre a paisagem. O objetivo desse artigo é mostrar o levantamento sobre a percepção da paisagem em relação à possibilidade da implantaçãode empreendimentos de energia eólica no município de Tapes/RS. Na tentativa de contemplar o objetivo proposto, no estudo utiliza-se a categoria de análise da paisagem por meio do método da percepção. Em busca dos aspectos objetivos e subjetivos que norteiam a opinião da população perante um empreendimento hipotético, observa-se que há uma série de elementos envolvidos nesse processo que ultrapassa a simples aceitação do empreendimento. Contudo, os resultados refletem o grande apelo econômico que os aerogeradores representam para a população local.

• English

  The transformation of the landscape through wind farms is a relatively newphenomenon in Rio Grande do Sul and Brazil. However, the Brazilian energy matrix is expanding, especially in wind generation. Although this type of energy is considered low environmental impact, it appears that the growing concern of some segments of society in relation to the impacts that may occur in the environment. Among them is the visual intrusion of wind turbines elapsed insertion, or the impact on the landscape. The aim of this paper is to show the survey on the perception of the landscape in relation to the possibility of implementing wind power projects in the municipality of Tapes / RS. In an attempt to consider the proposed goal, the study uses the category of landscape analysis, by the method of perception. In pursuit of the objective and subjective aspects that guide the opinion of the population before a hypothetical enterprise, it is observed that there are a number of elements involved in this process beyond the mere acceptance of the project. However, the results reflect the great economic appeal that the turbines pose to the local population.