Daños y perjuicios derivados del divorcio: (doctrina y jurisprudencia en Argentina.)

• Autores: Silvia Y. Tanzi, Juan M. Papillú
• Localización: Revista de Derecho Privado, ISSN-e 2346-2442, ISSN 0123-4366, Nº. 16, 2011
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Perdas e danos derivados do divórcio: (doutrina e jurisprudência na Argentina)
  • Damages resultimg from divorce: (doctrine and jurisprudence in Argentina)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo tiene por objetivo analizar la evolución doctrinaria y jurisprudencial en Argentina respecto de la reparación de los daños derivados del divorcio. Tradicionalmente, se consideraba que el Derecho de Familia era impermeable a las normas del Derecho de Daños. Sin embargo, en los últimos años se abre paso una nueva hermenéutica por la cual se hace aplicación de los principios generales de la responsabilidad civil a los perjuicios derivados de las relaciones de familia y, de manera especial, a aquéllos derivados del divorcio. Se tendrá en cuenta la evolución jurisprudencial, doctrinaria y los proyectos de reforma del Código Civil, y las distintas soluciones propuestas para amalgamar las particulares características de las relaciones de familia y del Derecho de Familia, y los cambios operados en el marco del moderno Derecho de Daños. Se aborda el estudio de cada uno de los presupuestos de la responsabilidad civil, de la órbita (contractual o extracontractual) aplicable y se reseñará la jurisprudencia destacada en la materia.

  • português

    O presente trabalho tem por objetivo analisar a evolução doutrinaria e jurisprudencial na Argentina com respeito à reparação das perdas e danos derivados do divórcio. Tradicionalmente, considerava-se que o Direito de Familia era impermeável às normas do Direito de Perdas e Danos. Mo en-tanto, nos últimos anos se abriu passo uma nova hermenéutica pela qual se faz aplicação dos principios gerais da responsabilidade civil às perdas e danos derivados das relações de familia, e respectivamente às perdas e danos derivados do divórcio. Teremos em conta a evolução jurisprudencial, doutrinaria e os projetos de reforma do Código Civil, e as distintas soluções propostas para amalgamar as particulares características das relações de familia e do Direito de Familia, e as mudancas operadas no marco do moderno Direito de Perdas e Danos. Aborda-se o estudo de cada um dos principios da responsabilidade civil, da órbita (contratual ou extracontratual) aplacável e se resenhará a jurisprudencia destacada na matéria.

  • English

    This paper seeks to examine the scholarly and jurisprudential developments in Argentina concerning compensation for damages caused by divorce. Traditionally, Family Law was deemed impervious to the rules of tort. However, in recent years a new hermeneutic has appeared which applies the general principles of civil liability to damages arising from family relationships, and especially the losses caused by divorce. The paper takes into account developments in case law, scholarly writing and reforms to the Civil Code and the various solutions proposed to amalgamate the particular characteristics of family relations and family law, and the changes in the framework of modern law of damages. The paper addresses each option for liability (in contract or tort) and notes applicable jurisprudence.