Resumen de El Sanatorio de Zonnestraal: origen y desarrollo del proyecto = V
ResumenEl Sanatorio de Zonnestraal es una de las obras más emblemáticas de la arquitectura moderna. Con el presente estudio que abarca casi diez años desde la primera propuesta elaborada por dos jóvenes arquitectos, Duiker y Bijvoet, hasta la inauguración del Sanatorio en 1928, se pretende esclarecer la génesis y la controvertida evolución de las diferentes soluciones realizadas para Zonnestraal hasta obtener el proyecto definitivo. Un largo proceso protagonizado por la geometría, aplicada a un programa: el de los sanatorios antituberculosos, que por sus propias características terapéuticas, de higiene y salud, cumple a la perfección con los nuevos ideales modernos. Un proceso que es en sí mismo un reflejo del despertar funcionalista que experimenta la arquitectura moderna del siglo XX.AbstractThe Zonnestraal Sanatorium is one of the most emblematic works of modern architecture. With the present study spanning nearly a decade from the first proposal made by two young architects, Duiker and Bijvoet, until the opening of the Sanatorium in 1928, we pretend to clarify the genesis and the controversial evolution of the different solutions made for Zonnestraal until it get its final design. A long process leaded by the geometry and applied to a program: the program of the tuberculosis sanatoriums, which by its own therapeutic characteristics, of health and hygiene, complies perfectly with the new modern ideals. A process that is itself a reflection of the functionalist awakening experienced by the modern architecture of the 20th century.
