Resumen de I poteri istruttori del giudice penale tra interpretazioni consolidate e nuovi limiti dettati dal principio della "parità delle armi"
- English
The wide evidential power available to judges established as a consequence of constant balanced interpretive work, in the name of reasonableness, between the principle system, with the purpose of ascertaining the truth and the obligation of a judge’s impartiality. In addition to the right “evidence to the contrary”, which is a useful tool in bringing impartiality to the process, it indicates between the most recent corrective application of the principle of ‘equality of arms’, intended to act as an effective antidote against possible ‘abuses’ of investigative powers ex art. 507 c.p.p. which are designed to evade the system of the usability of documents in court proceedings.
- italiano
Gli ampi poteri probatori riconosciuti al giudice dall¿art. 507 c.p.p. costituiscono ¿esito di un¿opera interpretativa di bilanciamento, nel segno della ragionevolezza, tra il principio dispositivo, il fine dell accertamento della verità e obbligo dell imparzialità del giudice.
Oltre al "diritto alla prova contraria", quale strumento utile a ricondurre a equità il processo, si segnala fra i correttivi più recenti l'utilizzo del principio della'parità de lle armi, destinato a fungere da valido antidoto sistematico verso eventuali abusi del potere istruttorio finalizzati a eludere il regime dell'utilizzabilità degli atti processuali.
