Alkohola, tabakoa eta espazioa: gure kaleetan ostalari-terrazen agerpen masiboaren inguruko saiakera

• Autores: Ion Etxabe Gutiérrez
• Localización: Aldiri: arkitektura eta abar, ISSN 1889-7185, Nº. 23, 2015 (Ejemplar dedicado a: Pribatu/Publiko), págs. 5-6
• Idioma: euskera
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • euskara

    Elementu finkoekin mugatutako ostalaritza-terrazek gure espazio publikoa pribatizatu eta baldintzatu egiten dute. Bestalde, sozializazio-gune eta ekonomia lokalaren puntu estrategikoak dura. Horiek horrela, posible al da eredu orekatu bat eraikitzea?

  • English

    Our public space it is being privatised and conditioned by fixed-element demarcated bar terraces. On the other side, they are both socialisin spots and strategic for the local economy. Thus, is it possible to build a balanced model?