Resumen de Caracterización multi-instrumental de dos pigmentos rojos de contextos arquelógicos funerarios del norte de Chile

Juan Pablo Ogalde, Bernardo Arriaza, Carolina Paipa, Patricio Leyton, Marcelo Campos Vallette, Nelson Lara, Cristian Salas, Pedro Tapia

• español

  En este trabajo se presentan análisis realizados para pigmentos rojos arqueológicos de dos ciudades en el norte de Chile: Calama (muestra Calama) e Iquique (muestra Iquique).

  Para la identificación estructural se utilizó microscopía electrónica de barrido, espectrometría de energía dispersiva de rayos X (SEM-EDX), difracción de rayos X en polvo (XRD), y espectroscopia vibracional (IR infrarroja y Raman). El principal componente del color rojo en los dos pigmentos fue la hematita (α-Fe2O3). Estos son los primeros resultados conocidos para ambas áreas, ayudando a aclarar las costumbres funerarias de Calama y las materias primas utilizadas en la momificación Chinchorro en la zona de Iquique. La caracterización de estas materias primas provee de información para futuros estudios focalizados en los procesos mineros de hematita

• English

  Analysis of two archaeological red pigments from two cities in northern Chile, Calama (Calama sample) and Iquique (Iquique sample) are reported in the current work. Scanning electron microscopy and energy dispersive X-ray spectrometry (SEM-EDX), powder X-ray diffraction (XRD) and vibrational spectroscopy (IR and Raman) were used for structural studies. Hematite (α-Fe2O3) was the main component of the red color in both pigments. These are the first results reported for both sampled areas, helping thus to clarify the Calama funeral rites and the raw materials used for Chinchorro mummification in the Iquique region. The characterization of the raw materials provides information for future studies focused on hematite mining processes

• português

  Neste trabalho são apresentadas análises realizadas para pigmentos vermelhos arqueológicos de duas cidades do norte do Chile: Calama (mostra Calama) e Iquique (mostra Iquique).

  Para a identificação estrutural se utilizou microscopia eletrônica de varredura, espectrometria de energia dispersiva de raios X (SEM-EDX), difração de raios X em pó (XRD), e espectroscopia vibracional (IR infravermelha e Raman). O principal componente da cor vermelha nos dois pigmentos foi hematita (α-Fe2O3). Estes são os primeiros resultados conhecidos para ambas as áreas, ajudando a esclarecer os costumes funerários de Calama e as matérias primas utilizadas na mumificação Chinchorro na zona de Iquique. A caracterização de estas matérias primas provê informação para futuros estudos, focados nos processos mineiros de hematita.