Imágenes del campo uruguayo en-clave de metamorfosis: Cuando las bases estructurales se terminan quebrando

• Autores: Matías Carámbula
• Localización: Revista de Ciencias Sociales, ISSN 0797-5538, ISSN-e 1688-4981, Nº. 36, 2015 (Ejemplar dedicado a: Agronegocios y sociedad rural . Una relación difícil), págs. 17-36
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Images of the Uruguayan countryside inlay metamorphosis: when the structural foundations are broken
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo se presenta una serie de imágenes que, parcialmente, va mostrando un nuevo escenario rural de Uruguay. Estas son consecuencia, entre otras razones, del proceso de instalación y expansión de las cadenas globales de valor en Uruguay. La primera imagen es la de un patrón de desarrollo concentrador y excluyente; la segunda, la de un modelo de desarrollo transnacional y anónimo. Las imágenes se fueron construyendo desde la hipótesis de que los cambios que están ocurriendo en el campo uruguayo, ya sea por su velocidad, intensidad y espacialidad, así como por las múltiples dimensiones que abarcan, implican rupturas sustantivas con las imágenes tradicionales

  • English

    This article presents a series of images that partially show a new rural scenario in Uruguay.

    Among other reasons, these are a consequence of the process of installing and expanding global value chains in Uruguay. The first image shows a concentrating and exclusionary development pattern. The second image shows a transnational and anonymous model. These images were built on the basis of the hypothesis that those changes occurring in the Uruguayan countryside, whether they are due to s peed, intensity and spatiality, or to their multiple dimensions, implicate a substantive break with the traditional images of the Uruguayan countryside.