Resumen de O retorno á casa como escrita de si
- English
ln this paper, we propose a comparison of two novels, the Portuguese "Os cus de Judas" and Mozambican "A river called time, a house called earth". ln both novels we observe the revision of the Colonial War from two places: the former colony and the former metropolis, with their debate concerning the construction of identities, either the nation ' s or the individual' s. To discuss these issues, we consider the concept of collective memory due to Halbwachs, as well as Stuart Hall' s theories about cultural identity in postmodernity, plus theoretical and critical essays about the works and concepts discussed.
- português
Neste trabalho, propomos uma comparação de dois romances, o português "Os cus de Judas" e o moçambicano "Um rio chamado tempo, uma casa chamada terra". Nos dois romances observamos a revisitação da Guerra Colonial a partir de dois lugares, a ex-colônia e a ex-metrópole, e com as problematizações referentes à construção de identidades, seja da nação, seja do indivíduo. Para discutir essas questões, consideramos a conceituação de memória coletiva feita por Halbwachs e as teorizações de Stuart Hall acerca da identidade cultural na pós-modernidade, bem como ensaios críticos e teóricos a respeito das obras e dos conceitos abordados.
