Variações oníricas na literatura para infância portuguesa contemporânea: o caso de David Machado
-
Elsa Santos Pereira [2] ; Ana Margarida Ramos [1]
-
[1] Universidade de Aveiro
Universidade de Aveiro
Vera Cruz, Portugal
-
[2] Escola Secundária Diogo de Macedo
-
- Localización: Agália: Publicaçom internacional da Associaçom Galega da Lingua, ISSN 1130-3557, Nº. 108, 2013, págs. 177-189
- Idioma: portugués
- Títulos paralelos:
- Oniric variations in contemporary Portuguese children's literature: the case of David Machado
- Enlaces
-
Resumen
- English
It is our purpose to analyze the five children's short stories published by David Machado, a new and young Portuguese writer, already honored with several awards. Dividing his production between adults and children, it is to the latter he has dedicated a substantial part of his Iiterary activity. These narratives are characterized by the original integration of extraordinary elements from the marvelous universe in an apparently factual context, giving it a unique and alternative new order. Humor and nonsense as well as me careful treatment of language, added to a visual dimension that completes and explores me message of the text, explain me communicative capacity of the works wim its preferential readers.
- português
Pretende-se, neste estudo, proceder a uma análise dos cinco contos para a infância publicados por David Machado, nova e premiada voz do universo literário português. Dividindo a sua produção pelo público adulto e infantil, é a este último que tem dedicado parte substancial da sua atividade literária. As suas narrativas distinguem-se pela forma como integram elementos oriundos do universo maravilhoso num contexto aparentemente factual, imprimindo-lhe uma ordem singular e alternativa em relação ao mundo empírico. O humor, o nonsense e o tratamento cuidado da linguagem aliam-se a uma linguagem visual que completa e aprofunda a mensagem de textos que se distinguem pela capacidade de comunicação com os destinatários preferenciais.
- English
