Resumen de Araneofauna de Extremadura: diversidad y conservación
- español
Desde el punto de vista del conocimiento araneológico, Extremadura representa una de las regiones españolas menos conocida en relación a su extensa superficie, especialmente la provincia de Badajoz. De esta última se conocen 15 familias, 28 géneros y 36 especies, mientras que de la provincia de Cáceres se han citado 28 familias, 79 géneros y 144 especies de araneofauna.
Destaca la presencia de Macrothele calpeiana (Walckenaer, 1805) en la provincia de Badajoz, araneido protegido a nivel europeo por el Convenio de Berna. El mantenimiento de los hábitats naturales es primordial para la conservación de las poblaciones de araneofauna en el futuro, ya que ejercen un papel clave en la regulación de los ecosistemas.
- English
From the viewpoint of arachnologic knowledge, Extremadura is one of the least known Spanish regions relative to its large surface, especially the province of Badajoz. Of the latter province 15 families, 28 genera and 36 species are known, while the province of Cáceres have been cited 28 families, 79 genera and 144 species of araneofauna. The presence of Macrothele calpeiana (Walckenaer, 1805) in the province of Badajoz, at european spider protected by the Berne Convention. The maintenance of natural habitats is essential to the conservation of populations of araneofauna in the future, because they have a key role in regulating ecosystems.
