Historia de un hemangioma coroideo tras 21 años de seguimiento

• JL DELGADO MIRANDA ^[1] ; D HERNÁNDEZ MARRERO ^[1] ; R RODRÍGUEZ GIL ^[1] ; MA GIL HERNÁNDEZ ^[1] ; E ESPEJO CASTRO ^[1]
  1. [1] Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria

     Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria

     Santa Cruz de Tenerife, España

     
• Localización: Archivos de la Sociedad Canaria de Oftalmología, ISSN 0211-2698, Nº. 26, 2015, págs. 105-110
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • History of a choroidal hemangioma after 21 years of follow-up
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Caso clínico: Varón de 35 años diagnosticado de hemangioma coroideo circunscrito y seguido en nuestro servicio durante 21 años, con resultado final de enucleación por dolor y diagnóstico confirmado por histología.

    Discusión: El diagnóstico del hemangioma coroideo circunscrito se basa en las características funduscópicas apoyadas con pruebas complementarias. El tratamiento más frecuentemente utilizado es el conservador, terapia fotodinámica (PDT) y la fotocoagulación láser. En caso de aparición de dolor ocular no controlable, la enucleación es la mejor opción. Hasta donde sabemos, se trata del caso de hemangioma coroideo circunscrito documentado con más años de seguimiento.

  • English

    Case report: 35-years-old-male with circumscribed choroidal hemangioma that has been followed-up during 21 years at our hospital, with the final result of enucleation because of a painful eye and histology diagnosis confirmation.

    Discussion: The diagnosis is based on funduscopic characteristics together with ancillary testing.

    Conservative treatment, photodynamic therapy (PDT) and laser photocoagulation are first line treatments. If an uncontrollable painful eye appears, enucleation is the best choice.

    To our knowledge, this is the reported case of a circumscribed choroidal hemangioma having been subject of the longest follow-up.