Resumen de Miedo, reverencia, terror: releer a Hobbes hoy
- español
El autor retoma la obra de Thomas Hobbes, autor de El Leviathan, para analizar cómo los temas del miedo, la reverencia y el terror, recorren la obra del filósofo inglés. En relación al origen del Estado moderno, Ginzburg argumenta que este tiene origen no sólo como consecuencia de una convención entre los hombres, sino como resultado del temor y la intimidación. El término to awe, que refiere a una ambivalencia entre el miedo, la reverencia, y luego el terror, se encuentra en el centro del poder político contemporáneo, poder secularizado que toma elementos de la religión para centralizar su poder.
- English
The author uses the Thomas Hobbes’s work, The Leviathan, to analyze how he put to work the notions of fear, awe and terror. Regarding the origin of the state, Ginzburg argues that it is originated not only as a result of a convention among men, but as a result of fear and intimidation. The verb to awe, which refers to an ambivalence between fear, reverence, and then the terror, is at the heart of contemporary political power, taking elements from religion to centralize the political power.
