Resumen de La ausencia de un Estado objetivo en Bolivia

Guillermo Guzmán Prudencio, Fernando Carmelo Rodríguez López

• español

  El presente documento indaga sobre el grado de estatalidad de Bolivia, evaluando los problemas para el establecimiento de un Estado objetivo y los retos constitutivos del nuevo Estado Plurinacional. La primera parte es introductoria y refiere una revisión histórica del Estado en Bolivia, desde su fundación hasta el presente. La segunda parte analiza y relaciona los poderes partidarios y la percepción de estatalidad, como una aproximación para evaluar la fortaleza de un poder público y objetivo, el Estado, frente a los poderes particulares y subjetivos materializados en los partidos políticos, así como la mayor o menor vinculación de los principales grupos étnicos al proyecto plurinacional dentro de la hegemonía de gobierno ejercida por el Movimiento al Socialismo (MAS) liderado por Evo Morales Ayma.

• English

  The aim of this paper is to analyze the degree of statehood of Bolivia, assessing the problems that preclude the establishment of an objective State, as well as the constituent challenges of the new Plurinational State. The first part includes an historical review regarding the State in Bolivia, from its founding to the present. The second part is focused on the analysis of, and relation between, the partisan powers and perception of statehood, as an approach for assessing the existence of a public and objective power, the State, in opposition to the particular and subjective powers embedded in political parties. The links between the major ethnic groups and the Plurinational project, within the governmental hegemony exercised by the Movimiento al Socialismo (MAS) led by Evo Morales Ayma, are also assessed.