Resumen de Algunos aspectos relevantes en el diseño y construcción de bases aisladas para aerogeneradores

Rodolfo Orler, Hugo Juan Donini

• español

  El presente trabajo expone algunos aspectos relevantes en el diseño y construcción de bases aisladas para aerogeneradores. Se indican criterios de diseño y tareas en la etapa constructiva. Se desarrolla un análisis de la geometría y su incidencia en las variables de diseño, evaluando presiones, armadura requerida, rigidez rotacional, fatiga de materiales, entre otras. Finalmente, se extraen conclusiones referidas a las gráficas obtenidas y tareas relacionadas con la construcción

• português

  O presente trabalho expõe alguns aspectos relevantes no projeto e construção de bases isoladas para aerogeradores. Indicamos os critérios do projeto e tarefas na etapa construtiva. Desenvolvemos uma análise da geometria e sua incidência nas variáveis do projeto, avaliando pressões, armadura requerida, rigidez rotacional, fadiga de materiais, entre outras. Finalmente, extraímos conclusões referentes aos gráficos obtidos e tarefas relacionadas com a construção

• English

  This paper presents some relevant aspects in the design and construction of foundations for wind turbines. Design criteria are exposed and tasks in the construction stage. It develops an analysis of the geometry and its impact on the design variables, evaluating pressures, steel required, rotational stiffness, fatigue of materials, among others. Finally, conclusions are drawn regarding the graphs obtained and construction-related tasks