Resumen de Los intereses comerciales holandeses en las Indias Occidentales y los Tratados de Reparto (1697-1700)
- español
Este artículo se interesa por las discusiones sobre el comercio mantenidas por los responsables de la política holandesa durante las negociaciones de los Tratados de Reparto de 1698 y 1700. Disponemos de una notable información sobre las deliberaciones referidas al destino que se proyectaba para algunas partes del Imperio español, como los Países Bajos del Sur, Milán o Nápoles, pero sabemos mucho menos sobre la forma de consideración que en las mismas se dispensó a las Indias Occidentales. Y la pregunta a la que el artículo trata de dar respuesta es si los intereses comerciales en las Indias Occidentales desempeñaron un papel relevante en las negociaciones de esos Tratados de Reparto.
- English
This article will focus on the discussions about trade between Dutch politicians during the negotiations of the 1698 and 1700’s Partition Treaties. We already have a remarkable information about the proceedings relating to the destination that was projected for some parts of the Spanish Empire, like the Southern Nether-lands, Milan and Naples, but much less about the West Indies. The question that this article will try to answer is whether trade interests in the West Indies played a significant role in the negotiations of these Partition Treaties.
