Resumen de Podoconiosis: enfermedad olvidada por la sociedad y la comunidad médica
Laura Prieto Perez, Juan José Soriano Cea, Miguel de Górgolas Hernández-Mora
- español
La podoconiosis, o «elefantiasis endémica no filariásica», es una enfermedad geoquímica que produce un tipo de linfedema de los miembros inferiores relacionado directamente con caminar descalzo por terrenos de origen volcánico en áreas con un alto índice pluviométrico anual. Posee una distribución geográfica concreta, afecta aproximadamente a un 5% de la población de las áreas endémicas, es debilitadora y desfigurante y con frecuencia lleva a la marginación social de los que la sufren. Es una enfermedad prevenible y, una vez establecida, puede mejorar con medidas terapéuticas sencillas.
- English
Podoconiosis, mossy foot or endemic non-filarial elephantiasis, is a geochemical disease that causes lower limb lymphedema; it is directly related to walking barefoot over soils of volcanic origin, in areas with a high pluviometric annual index. It has a specific geographical distribution, affecting around 5% population in areas where it is endemic. It is debilitating and disfiguring disease, which frequently leads to social margination. Podoconiosis is totally preventable and, once a diagnosis is established, it may improve with simple therapeutic measures.
