Resumen de Las rutinas cotidianas y la conservación en los archivos actuales: la teoría puesta en práctica
- español
Responsabilizarse de la conservación del ingente patrimonio documental acumulado en los grandes centros depositarios supone asumir retos permanentes y adoptar nuevos enfoques más racionales y sostenibles, en un momento donde los recursos económicos y humanos son cada día más escasos.
Implantar rutinas y formas de trabajo que supongan una mejora en la conservación de los fondos documentales y prolonguen su vida útil forma parte de un proyecto que concierne no solo a la gestión interna de las instituciones, sino también a los usuarios e investigadores que demandan cada día un mayor uso de sus servicios. Con una visión objetiva de la realidad y una determinación coherente de las necesidades podremos emprender un conjunto de acciones que mejoren nuestro patrimonio documental a largo plazo.
- English
Taking responsibility for the conservation of the huge documentary heritage accumulated in major depositary centers involves assuming permanent challenges and adopting new and more rational, sustainable approaches, at a time where economic and human resources are increasingly scarce.
Implementing routines and forms of work that involve an improvement in the conservation of the documentary resources and prolong their useful life, is part of a project that concerns not only the internal management of institutions, but also users and researchers who require greater use of their services every day. Provided with an objective view of reality and a coherent definition of needs, we will be able to undertake a set of actions that will improve our documentary heritage in the long term.
