Resumen de Escalas musicais: guia completa para a técnica instrumental e a improvisação

Alfredo Enrique Ardila, Maribel Becerra Sierra

• español

  Este artículo presenta la publicación del libro Escalas musicales: guía completa hacia la técnica instrumental y la improvisación. El libro tiene quince capítulos, con la siguiente categorización: “Pentatónicas”, “Hexatónicas”, “Heptatónicas tonales”, “Heptatónicas modales”, “Heptatónicas modales artificiales”, “Heptatónicas diversas”, “Octatónicas”, “Nonatónicas”, “Decatónicas”, “Sistema endecatónico – cromatónico”, “Cromáticas”, “Microtonales” y “Escalas hindúes”. La denominación sistematización y organización del sistema de "tetracordios" es uno de los alcances fundamentales de la investigación, de la misma forma que el sistema endecatónico cromatónico (escalas de once notas), diseñado por los autores e incluido en la teoría musical. También es importante la relación del libro con las escalas hindúes por medio de la taxonomía, de los tetracordios del relacionamiento con el Melakarta; haciendo de esta obra, un avance importante en la organización y enseñanza de las escalas musicales del mundo, así como las relaciones y trayectos culturales del planeta. La transposición, la memoria y la enarmonía también forman parte del proceso de enseñanza, así como una metodología clara y concisa, que abarca la creatividad y la improvisación.

• English

  This article introduces the publication of the book Musical Scales – a Complete Guide to Instrumental Technique and Improvisation. The book is divided into fifteen chapters with the following categorization of scales: Pentatonic, Hexatonic, Tonal Heptatonic, Modal Heptatonic, Artificial Modal Heptatonic, Diverse Heptatonic, Octatonic, Nonatonic, Decatonic, Endecatonic - Chromatonic System, Chromatic, Microtonal and Hindu. The denomination, systematization and organization of a system of tetrachord patterns is one of the main goals achieved in this research, as well as the Endecatonic - Chromatonic System (eleven note scales), developed and included in the musical theory by the authors. The relation between the book and the Hindu scales by means of taxonomy and the linking established between tetrachords and the Melakarta are also important features of the work, which constitutes a remarkable advance in the organization and teaching of musical scales of the world, as well as of cultural trajectories and global relations. In the same way, transposition, memory and enharmony also make part of the pedagogic process, within a succinct and clear methodology embracing creativity as well as improvisation.

• português

  Este artigo apresenta a publicação do livro Escalas Musicais - Guia Completa para a Técnica Instrumental e a Improvisação. O livro tem quinze capítulos, com a seguinte categorização: Pentatônicas, Hexatônicas, Heptatônicas Tonais, Heptatônicas Modais, Heptatônicas Modais Artificiais, Heptatônicas Diversas, Octatônicas, Nonatônicas, Decatônicas, Sistema Endecatônico - Cromatônico, Cromáticas, Microtonais e Escalas Indianas. A denominação, sistematização e organização do Sistema de Tetracórdios[1] é um dos alcances fundamentais da pesquisa, do mesmo jeito que o Sistema Endecatônico Cromatônico (escalas de onze notas), desenhado pelos autores incluindo ele na teoria musical. Também se faz importante a relação do livro com as escalas indianas por meio da taxonomia, dos Tetracórdios do relacionamento com o Melakarta; fazendo desta obra, um avanço importante na organização e ensino das escalas musicais do mundo, assim como as relações e trajetos culturais no planeta. A transposição, memória e enarmonia também fazem parte do processo de ensino, assim como uma metodologia clara e concisa, que abrange a criatividade e a improvisação.