Resumen de La metamorfosis parcial en el teatro de Francisco Nieva. El caso de 'Te quiero, zorra'
- español
En el presente artículo se analiza cómo maneja Francisco Nieva el fenómeno de la metamorfosis parcial, una de las modalidades de la fantasía en su teatro, en Te quiero, zorra, señalando cómo manipula la fantasía, cuál es su función en la obra objeto de estudio, hasta qué punto es factible su ejecución sobre el escenario y hasta qué punto se considera la fantasía un vehículo oportuno para transmitir las ideas del dramaturgo. Se propone pues averiguar la relación entre la fantasía, la puesta en escena y las ideas del dramaturgo.
- English
This paper analyzes partial metamorphosis –as one of the forms of fantasy in Francisco Nieva’s theatre– in his play Te quiero, zorra and focuses on how he manipulates the fantasy. The paper attempts to examine what the function of the fantasy in the play under study is; is it possible to be represented on stage?; and to what extent could fantasy be considered as an effective element for transmitting the playwright's ideas?, etc. The paper also aims to determine the relations amongst fantasy, its performance on stage, and the ideas of the playwright.
