Resumen de Mobilidade internacional e desenvolvimento da carreira de jovens migrantes Portugueses qualificados no Brasil

Caroline Fracalossi, Maria da Conceição Pereira Ramos

• English

  Considering the context of a world that is getting more globalized and borderless every day, the present study intended to verify which are the influencing factors impending on the increasing mobility of qualified young Portuguese workers to Brazil, after 2008, year that the European continent crisis accentuated, aiming to identify the main causes of this increase, related to the individual motivations of these Portuguese emigrants. A qualitative methodology was used through intensive semi-structured interviews applied to ten Portuguese interviewees, emigrant workers and young graduates. The present research has highlighted the important role that the not strictly economic factors perform in deciding to migrate abroad and the growing interest on the development of international careers among young graduates.

• português

  No contexto mundial e laboral cada vez mais globalizado, o presente estudo pretendeu verificar quais os fatores influenciadoresdo aumentoda mobilidade dos jovensemigrantesportugueses qualificados para o Brasil, depois do ano de 2008 e do acentuar da crise econômica mundial no continente europeu,com o objetivo de identificar as principais causas deste aumentoe as motivações destes emigrantes. Foi utilizada a metodologia qualitativa, através de entrevistas semiestruturadas de caráterintensivo aplicadas a dez portugueses, emigrantes trabalhadores, jovens e licenciados. A presente investigação destacou oimportante papel que os fatores não estritamente econômicosexercem na decisão pela migração internacional, com destaquepara o crescente aumento do interesse pelo desenvolvimento decarreiras internacionais entre os jovens licenciados.