O processo de formação de “identidade maranhense” em meados do século XX

• Autores: Antonio Evaldo Almeida Barros
• Localización: Tomo, ISSN-e 1517-4549, n. 17, 2010, págs. 183-231
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Currently, the relationship between Maranhense identity and popular and black cultural performances – like the Bumba-meu-boi and the tambor de mina – is presented as harmonious, natural and atavistic. However, a careful analysis of this phenomenon shows, firstly, its historic character; in fact, is relatively recent the positive identification of popular and black cultural practices with the identity of Maranhão. Secondly, it is a process built in the midst of disagreements, ambiguities, conflicts and tensions. Thirdly, this phenomenon is formed in the multiple differences and inequalities in the region.

  • português

    Atualmente, a relação entre identidade maranhense e manifestações culturais de caráter popular e negro – como o bumba-meu-boi e o tambor de mina – é apresentada como harmônica, atávica e natural. entretanto, uma análise atenta desse fenômeno evidencia, em primeiro lugar, seu caráter histórico, já que é relativamente recente a identificação positiva de práticas culturais ditas populares ou negras com a identidade do Maranhão. em segundo lugar, trata-se de um processo construído em meio a dissensos, ambigüidades, conflitos e tensões. em terceiro lugar, as teias desse fenômeno são, antes de tudo, as múltiplas diferenças e desigualdades existentes na região.