Resumen de Actualización del manejo de las cefaleas en Urgencias

F. J. Gil Gómez, E. Gargallo García, B. Macías Bou, L. Martín González

• español

  La cefalea es una de las causas más frecuentes de consulta en los Servicios de Urgencias en nuestros días. Es importante reconocer las principales causas de presentación e identificar los hallazgos tanto en la anamnesis como en la exploración física que nos alerten de situaciones de gravedad. Se suelen clasificar en 2 grandes grupos: primarias y secundarias. De entre las primeras, las más frecuentes en la práctica clínica son la cefalea de tensión y la migraña. La hemorragia intracraneal, los tumores o la meningitis son las presentaciones más graves de las secundarias y deben ser los cuadros clínicos a descartar con prioridad. Para ello utilizaremos los hallazgos clínicos de alarma en la historia y exploración física y nos apoyaremos en la punción lumbar y la TC craneal de cara a una correcta detección de estos cuadros.

• English

  Headache is one of the most frequent causes of consultation in emergency departments today. It is important to recognize the main causes of presenting the findings and identify both the history and physical examination to alert us about serious situations. Are usually classified into 2 groups: primary and secondary. In among the top frequently in clinical practice are tension headache and migraine. Intracranial hemorrhage, tumors or meningitis are the most serious presentations of secondary and should be the rule with medical conditions to. To priority We will use clinical findings alarm history and physical examination, and we will rely on the lumbar puncture cranial CT face proper screening of these pictures.