La yihad en Francia, la presencia del terrorismo islamista y la lucha contra esta amenaza en territorio francés

• Francisco José Rodrigo Luelmo ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Archivos de Criminología, Seguridad Privada y Criminalística, ISSN-e 2007-2023, Nº 1 (agosto-diciembre), 2008
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Jihad in France, the presence of islamist terrorism and the fight against this menace in french territory
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El terrorismo islamista de carácter yihadista y salafista, liderado por la red Al-Qaeda, y que pretende imponer una interpretación ultrarrigorista y fundamentalista del Islam y que ya ha perpetrado multitud de ataques en el mundo musulmán y en Occidente, supone el mayor desafío para la seguridad nacional francesa. Para luchar contra esta amenaza, Francia pretende utilizar únicamente los medios que proporciona el Estado de Derecho y para ello dispone de una serie de instrumentos policiales y jurídico-legales que describiremos en nuestro artículo. La República Francesa también considera que es necesario defender la democracia y la libertad utilizando la transparencia, manteniendo informados a los ciudadanos para contar con su colaboración y apoyo y, sobre todo, dar la “batalla de las ideas” para vencer a los terroristas a largo plazo.

  • English

    Islamist Jihadist and Salafist terrorism, leaded by the network Al-Qaeda, which pretends to impose a very conservative and fundamentalist viewpoint of Islam, and which has committed a lot of terrorist attacks against Muslim and West countries, is actually the most important challenge for French national security. In order to fight against this threat, France only wants to use all the options provided by the rule of law; for this, French Government has some means such as police forces and justice and laws that we will describe in this article. French Republic considers that the openness is necessary to defend freedom and democracy, that is it, to have public opinion informed to get their support and collaboration, and above all, to do the “battle of ideas” to defeat terrorists as a long-term objective.